Where does popular vote fit into the legislative process?

LIke when we vote for the propositions? The propositions that ped or did not p November 4th still have to p through legislature, right? Or was it already ped through legislature, before it was on the ballot?